Boeing plans to sell Insitu, SkyGrid, and Wisk Aero to Archer Aviation, with regulatory approval as the condition and closing targeted by year-end.