A NYU study finds roughly 25% of white-collar workers stall midcareer, experiencing five years or more without a real raise or promotion.